For the gift you need to strike that perfect balance between something he’ll use and something he never even knew he wanted.